top of page

L’Hiver en Médecine Traditionnelle Chinoise

10 nov.
6 min de lecture
massage bourgoin morestel mtc tuina reflexologie

Quand commence l’hiver en Chine ?

Dans le calendrier traditionnel chinois, le solstice d’hiver ne marque pas le début de la saison, il en constitue le cœur.

L’hiver commence avec Lì Dōng — 立冬, le « Commencement de l’Hiver », autour du 7 novembre, et se termine au début du mois de février, avec l’arrivée du printemps.

Ces repères appartiennent au système des 24 termes solaires, les Jié Qì — 节气. Fondés sur la position de la Terre autour du Soleil, ils rythment l’année et accompagnent traditionnellement les activités agricoles. Chaque saison comprend six termes solaires.



Le facteur climatique associé à l’Hiver est bien évidement le Froid, bien que le Vent et l’Humidité soient aussi plus ou moins présents en cette saison. L’organe associé et le plus sollicité en cette saison est le Rein. Représentatif de nombreuses fonctions en MTC.

L’Hiver est une saison éprouvante pour le corps. Le froid, le manque de lumière, les maladies épuisent progressivement notre batterie. Dans le corps c’est le Rein qui joue le rôle de batterie centrale. Il est la source de toutes les énergies Yin (substances corporelles) et Yang (dynamiques fonctionnelles). Il stocke et conserve ces énergies, et les redistribue quand le corps en a besoin.

C’est une saison très importante! C’est en Hiver que nous devons apprendre à préserver et recharger nos batteries.

L’hiver ou la voie de la sagesse.

Nous n’hibernons pas, mais nous pouvons nous inspirer de ce mouvement.

Nos habitudes nous poussent parfois à conserver la même intensité toute l’année : journées chargées, sollicitations permanentes, soirées prolongées… Pourtant, nous avons aussi besoin de moments où nous cessons de dépenser sans compter pour nous recharger.

Dans la tradition chinoise, l’entretien de la vie, ou Yǎng Shēng – 养生, repose notamment sur cette capacité à adapter notre façon de vivre aux circonstances et aux saisons.

En hiver, cela peut simplement consister à alléger certaines soirées, à s’accorder des pauses et à limiter les efforts qui nous laissent durablement épuisés.

S’intérioriser, c’est aussi retrouver un peu de disponibilité pour soi : lire, respirer tranquillement, pratiquer le Qi Gong, partager un moment paisible ou savourer le silence.


Suivre l’empreinte de la nature, c’est déjà faire un pas vers la sagesse…

 

En Hiver, les pieds chauds et la tête froide.

Garder la tête froide ne signifie pas qu’il faille sortir au froid la tête nue. Non, bien au contraire, le bonnet est de rigueur. La tête est très ‘Yang’ et doit être protégée des températures trop basses. C’est par elle que nous perdons le plus de chaleur. Comme souvent les expressions Chinoises ont plusieurs niveaux de lecture (ou de compréhension). L’Hiver, la rigueur du climat, nous demande de nous économiser, et de nous intérioriser davantage. Tant sur le plan physique, que sur l’émotionnel. Pour cela nous devons fuir l’agitation et éviter de nous disperser inutilement. Gardons la tête froide. Pour renforcer nos défenses immunitaires (le Wei Qi – Energie Défensive), la Médecine Traditionnelle Chinoise préconise, chaque matin, de se rincer le visage à l’eau froide, mais pas glacée. Cette action stimule et renforce le Qi (l’énergie) du Poumon et nous aide à lutter contre tous les petits maux de l’hiver, comme le rhume ou la grippe.   

   

« Tête froide, pieds chauds : cent maladies ne surviennent pas »


(头寒足暖,百病不生  –  Tóu hán zú nuǎn, bǎi bìng bù shēng). Proverbe chinois.

"Pieds au chaud et esprit apaisé : voilà une belle invitation pour les soirées d’hiver"


Bain de Pieds au Gingembre frais (sheng Jiang)

Voici une pratique simple et efficace, pour favoriser la circulation du Qi (énergie) et du sang dans les membres inférieurs et garder les pieds chauds. Ou juste pour le plaisir !!!

A faire le soir juste avant le coucher : Râper grossièrement 50gr de gingembre frais (Sheng Jiang) ou couper 10 belles tranches, et faites les bouillir dans 2 litres d’eau pendant 20 minutes à feu doux. Casserole couverte.Deux minutes avant la fin de la cuisson rajouter une pincée de sel, pas plus.Verser le tout dans une bassine et compléter avec de l’eau tiède pour augmenter le volume et ajuster la température.Baigner les pieds pendant 10 à 15 minutes, l’eau doit être bien chaude mais supportable. Rajoutez de temps en temps un peu d’eau chaude pour maintenir le bain à la bonne température.Ensuite, essuyez soigneusement les pieds et massez les 5 à 10 minutes.

Le gingembre est de Nature piquante et tiède, il réchauffe et stimule la circulation de l’énergie.Le sel, quant à lui, stimule l’énergie du Rein, mais il ne faut pas en mettre beaucoup, juste une pincée.Faire une cure de 5 à 10 jours, le temps que les pieds retrouvent une température convenable, puis, 1 à 3 fois par semaine en prévention le reste de l’hiver.

Cette pratique naturellement relaxante, est aussi très efficace pour apaiser et détendre le corps et l’esprit.


En Hiver on se couche tôt et on se lève tard…

L’Hiver, la nature est en sommeil. La végétation vit au ralenti, les animaux hibernent. N’oublions pas que l’Homme fait aussi partie de la nature, et que nous ne sommes pas différents, ni supérieurs, ni plus résistants que les animaux ou la végétation. Comme eux, nous avons besoin aussi de ralentir notre activité, de nous économiser et de nous intérioriser pour pouvoir affronter les brimades de l’Hiver sans nous épuiser.

 Le froid, le vent, ou l’humidité, ainsi que le manque de lumière, l’augmentation des facteurs pathogènes (rhume, grippe…), dilapident progressivement notre capital énergétique. Avant, l’Homme aussi réglait son activité en fonction des saisons. Les paysans par exemple travaillaient beaucoup plus en été. Ils se levaient tôt et se couchaient tard, profitant ainsi des longues journées pour effectuer tous les travaux des champs. L’Hiver, comme ils avaient moins de travail, ils récupéraient en se levant plus tard et en se couchant tôt.

Si nous ne réduisons pas notre activité en Hiver, nous ne pouvons pas recharger nos batteries (énergie du Rein). Et au printemps, au moment de la renaissance de la nature, au lieu de suivre et de participer à l’impulsion énergétique générale, celle qui nous donne tant de force et de créativité, nous nous sentons fatigués, épuisés, déprimés, attendant avec impatience les prochaines vacances.

Pour éviter ça, acceptons l’invitation de Dame Nature à suivre son exemple. Et aux beaux jours, le bourgeon de notre Cœur refleurira de nouveau. Donc en hiver, on se couche tôt et on se lève tard…


« Les trois mois d’Hiver relèvent du stockage et de l’intériorisation ; l’eau gèle, la terre se fend, on ne dérange pas le Yang ;on se couche tôt, on se lève tard, attendant la lumière du soleil ».

冬三月,此謂閉藏;水冰地裂,無擾乎陽;早臥晚起,必待日光。


Dōng sān yuè, cǐ wèi bì cáng;shuǐ bīng dì liè, wú rǎo hū yáng;zǎo wò wǎn qǐ, bì dài rìguāng.

Chapitre 2 du Huang Di Nei Jing Su Wen.


On se couche l’Estomac vide et le Cœur léger…

On se couche tôt, oui, mais attention de ne pas se coucher l’estomac plein.La nuit, toutes nos fonctions physiologiques ralentissent. Les pulsations cardiaques diminuent, la température du corps chute, la respiration devient plus lente et plus superficielle. Bref, tous nos organes se mettent en veille pour rentrer dans un profond sommeil et nous permettre de mieux nous ressourcer.

Si la digestion n’est pas finie au moment du coucher, elle sera plus ou moins stopper et les aliments vont stagner plus longtemps dans l’estomac, ce qui à la longue affaiblira grandement nos fonctions digestives. Quand on sait que l’Estomac est la source du Qi (énergie), du Sang, et des Liquides Organiques, nous comprenons mieux pourquoi la Médecine Traditionnelle Chinoise insiste tant à la préservation et au renforcement de ses fonctions.

 Attention, se coucher l’Estomac vide ne veux pas dire qu’il ne faille pas manger le soir, il faudra juste adapter l’horaire du repas pour que la digestion soit finie avant le coucher.Pour dormir profondément, il est aussi important nettoyer le palais du ‘Shen’ (de l’Esprit), sinon le ‘Shen’ s’agite et trouble sa demeure (le Cœur). Pour être plus clair, on ne se couche pas si on est émotionnellement perturbé (en colère, trop joyeux, anxieux, trop triste, ou trop stressé). Sinon les pulsations cardiaques n’arrivent pas à ralentir suffisamment, et le sommeil devient trop superficiel ou pire c’est l’insomnie.

Pour ce faire, quelques automassages et un peu de Nei Gong (sorte de méditation) feront le plus grand bien. Nous en reparlerons dans un autre dossier.Vous l’aurez compris, le soir on se couche l’Estomac vide et le Cœur léger…

« Lorsque l’Estomac est apaisé, on peut se coucher ; lorsque le Cœur est paisible, on peut dormir ».

胃安而臥,心寧而眠 / Wèi ān ér wò, xīn níng ér mián.

Cette expression évoque les conditions préalables à un sommeil paisible et réparateur.


Repas de Fêtes…  la chaleur intérieure.

L’hiver est aussi le moment des repas de fin d’année.Ces repas de fêtes, plus gras, plus copieux, plus sucrés, n’ont pas beaucoup d’intérêt diététique pour le corps, mais il permettent de nourrir le Shen (l’Esprit) et de se retrouver en famille.

A l’inverse d’un proverbe Alsacien qui dit « ce que paysan ne connaît pas, ne mange pas », la Médecine Chinoise encourage durant ces repas de goûter et découvrir de nouveaux mets.

Comme nous l’avons vu précédemment, l’hiver impose le recentrage et l’intériorisation.Le retour aux vraies valeurs.Profitons donc de ces instants pour « cocooner » en famille et se retrouver entre amis pour partager de bons moments.Soyons aussi plus généreux avec les plus défavorisés ou les personnes isolées.Ces petites attentions, qui réchauffent le Cœur, nous aide aussi à maintenir la chaleur intérieure…


« Les saveurs nouvelles ravissent le palais ; cultiver la bonté réchauffe le cœur ».

味新以悅口,情善以暖心  /  Wèi xīn yǐ yuè kǒu, qíng shàn yǐ nuǎnxīn.



BON HIVER A TOUS !

 
 
 

Commentaires


bottom of page
https://www.amaterasu-mpp.com/book-online-1